Luc 14.27 Philippiens 2.8 Pour moi, frères, si je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté ? And when they said crucify him, the original Greek scripts word is Stauros, which means impale. This is a thorough word study about the meaning of the Greek word σταυρὸς, 'stauros' translated 'cross'. Usage: cross. Pour ce qui me concerne, loin de moi la pensée de me glorifier d’autre chose que de la croix 4716 de notre Seigneur Jésus -Christ, par qui le monde est crucifié pour moi, comme je le suis pour le monde ! Comme ils l ’emmenaient , ils prirent un certain Simon de Cyrène, qui revenait des champs, et ils le chargèrent de la croix 4716, pour qu’il la porte derrière Jésus. stauros. Définition : un pieu droit, spécialement pointu. According to Greek dictionaries and lexicons, the primary meaning of stauros is an upright pale, pole, or stake. 1 Etymology; 2 Homeric and classical Greek; 3 Koine Greek; 4 Modern Greek; 5 Stauros shapes; 6 See also; 7 References; Etymology. instrument of crucifixion) Usage: a cross. This article covers the use of the word for other contexts. Lettris . Luc 9.23 S ’il est roi d’Israël, qu’il descende de la croix 4716, et nous croirons en lui. Près de la croix 4716 de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie de Magdala. Your > >S The crosss was not a greek object, nor was it an aramaic word which the apostles and jews of the 1st century were using. Please, email us to describe your idea. Then "Greek for the Rest of us" is just for you! On this Cross, Jesus Christ was also executed. et de les réconcilier , l’un et l’autre en un seul corps, avec Dieu par la croix 4716, en détruisant par elle l’inimitié. jw2019 . 7:572,1071. L'instrument bien connu du châtiment le plus cruel et le plus ignominieux, emprunté par les grecs et les Romains aux Phéniciens; depuis le temps de Contantin le Grand, étaient attachés à la croix les pires criminels, les plus bas des esclaves, les voleurs, les fauteurs de troubles, et même, dans certaines provinces, selon le bon plaisir des gouverneurs, des hommes justes et paisibles, et quelquefois des … Marc 15.21 1 Corinthiens 1.17 #2.1 Scriptures for σταυρὸς 'stauros' meaning 'cross' Strong's 4716; Introduction 2.1. Galates 6.12 On page 186 in the “Appendixes” it says: “Homer uses the word stauros of an ordinary pole or stake, or a single piece of timber. il a voulu par lui réconcilier tout avec lui-même, tant ce qui est sur la terre que ce qui est dans les cieux, en faisant la paix par lui, par le sang de sa croix 4716. Stauros (σταυρός) is a Greek word, which in the oldest forms (Homeric classical) of that language (until the fourth century B.C.) The foundation of all our endeavors is the radical love that is symbolized by this Cross. Galates 6.14 For the record, the Greek word [mis]translated “gallows” is “xulon” (sorry, can’t get my magic Greek word copier to work for this one), and the equivalent Hebrew word is “ets.” Both words carry any number of wood-related meanings starting with “tree,” and the Greek word can be used for “cross.” Matthieu 16.24 σταυρός staurós, stow-ros'; from the base of G2476; a stake or post (as set upright), i.e. Stauros. Marc 8.34 He was on Stauros and they removed him before night fell. They was a Stauros in the ground. Prononciation phonétique: Type de mot (stow-ros’) Nom masculin. Tools . Stauros (σταυρός) is the Greek word, originally meaning "upright stake", which in the New Testament names the device on which Jesus was executed and is usually translated as "cross". cross, crucifix 70 CE – 110 CE, The Gospel of Matthew 27:40: εἰ υἱὸς εἶ τοῦ θεοῦ, κατάβηθι απὸ τοῦ σταυροῦ. en disant : Toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours, sauve -toi toi-même ! It evolved to describe the "crossbeam"on which criminals in Ancient Rome were executed. Christos, as given name and surname ). In 1765, the monastery became stauropegic (from the Greek stauros meaning "cross" and pegio meaning "to affirm"), i.e. Colossiens 1.20 The Greek New Testament uses the word stauros for the instrument of Jesus' crucifixion, and word is generally translated cross in Christian contexts. Science & Origin of StauroliteStaurolite, also known as Fairy Stone or Fairy Cross, is a nesosilicate mineral that naturally occurs in cross shapes (cruciform). Ils forcèrent à porter la croix 4716 de Jésus un passant qui revenait des champs, Simon de Cyrène, père d’Alexandre et de Rufus ; Marc 15.30 Il a sauvé les autres, et il ne peut se sauver lui-même ! The minerals usually cross at a 60 or 90 degree angle, with some specimens representing a perfect perpendicular cross. Pilate fit une inscription, qu’il plaça sur la croix 4716, et qui était ainsi conçue : Jésus de Nazareth, roi des Juifs. Read more … Index. a well known instrument of most cruel and ignominious punishment, borrowed by the Greeks and Romans from the Phoenicians; to it were affixed among the Romans, down to the time of … self-denial; by implication, the atonement of Christ:—cross. ayant les regards sur Jésus, le chef et le consommateur de la foi, qui, en vue de la joie qui lui était réservée , a souffert la croix 4716, méprisé l’ignominie, et s’est assis à la droite du trône de Dieu . Do you want to understand a Strong's Bible but don't have the time to do all the memory of traditional language learning? Homer uses the word stauros of an ordinary pole or stake, or a simple piece of timber. For Christ did not send me to baptize but to preach the gospel, and not with eloquent wisdom, lest the cross (stauros | ... and not be frightened by the Greek words? > Carl, I have been working with the words STAUROW and STAUROS for some time. The word translated ‘cross’ is always the Greek word [stauros] meaning a ‘stake’ or ‘upright pale.’ The cross was not originally a Christian symbol; it is derived from Egypt and Constantine.” Also, the following work is worth quoting from at length (and it is long), it being: Stavros (Σταύρος [ˈstavros]) is a Greek name. Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler. Click here to see definition at the Perseus project, Tuft’s database of ancient Greek. Que le Christ, le roi d’Israël, descende maintenant de la croix 4716, afin que nous voyions et que nous croyions ! The Greek word translated as "cross" is stauros (σταυρὸν) means “pole” or “stake”. View results using the KJV Greek concordance. Ceux qui étaient crucifiés avec lui l ’insultaient aussi. Stauros (σταυρός) is the Greek word, originally meaning "upright stake", which in the New Testament names the device on which Jesus was executed and is usually translated as "cross". Tous ceux qui veulent se rendre agréables selon la chair vous contraignent à vous faire circoncire , uniquement afin de n’être pas persécutés pour la croix 4716 de Christ. The principal argument the Society furnishes is a linguistic one: that the Greek terms stauros and xulon and the Latin term crux (which translates stauros in the Latin Vulgate) did not mean "cross" in the first century.If the words used by the Bible writers referred only to a simple single-timber stake, then Jesus would not have died on a stake that had a crossbeam. Marc 15.32 Stauros Financial LLC was started with two main goals in mind - First and foremost, to honor God in all we do both personally and professionally. The Latin Crux ( translating Greek stauros) was a Roman torture device used for crucifixion ... Get XML access to fix the meaning of your metadata. tauros (sta????) Staurolite Meanings, Zodiacs, Planets, Elements, Colors, Chakras, and more. Car la prédication de la croix 4716 est une folie pour ceux qui périssent ; mais pour nous qui sommes sauvés , elle est une puissance de Dieu. Matthieu 27.40 The Greek word translated as "cross" is stauros (σταυρὸν) means “pole” or “stake”. il a effacé l’acte dont les ordonnances nous condamnaient et qui subsistait contre nous, et il l’a détruit en le clouant à la croix 4716; Hébreux 12.2 The English word games are: Anagrams Wildcard, crossword Lettris Boggle. >ONLY LATER (at least after Jesus' time) did it come to mean cross. It did not then have the meaning of either the object of a wooden cross or the cross pattern of … The secondary meaning of "cross" is admitted to be a "later" rendering. Puis il dit à tous : Si quelqu’un veut venir   après moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge chaque jour de sa croix 4716, et qu’il me suive . >the meaning of Italian words, but Koine Greek words. And they show the >ORIGINAL Greek word STAUROS meant an upright pole or stake. Matthieu 27.42 Lettris is a curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content. une croix. ( cf. — 4 Occ.σταυρὸν — 10 Occ.σταυρὸς — 1 Occ.σταυροῦ — 12 Occ. Mat 10:38. Galates 5.11 Jean 19.31 Our English word 'cross' is the translation of the Latin crux; but the Greek stauros no more means a crux than the word 'stick' means a 'crutch'. WordGame. Stauros comes from the Greek word, originally meaning "upright stake". Si tu es le Fils de Dieu, descends de la croix 4716! Puis, ayant appelé la foule avec ses disciples, il leur dit : Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge de sa croix 4716, et qu’il me suive . 1 Corinthiens 1.18 The verb stauroo means to drive stakes. Ce n’est pas pour baptiser que Christ m ’a envoyé , c’est pour annoncer l’Évangile , et cela sans la sagesse du langage, afin que la croix 4716 de Christ ne soit pas rendue vaine . So they said impale him. instrument of crucifixion). 28 King James Version (KJV) Bible verses with Greek word σταυρός, stauros (Strong's G4716) meaning: a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e., self-denial; by implication, the atonement of Christ. Stauros comes from the Greek word, originally meaning "upright stake", which in the New Testament names the device on which Jesus was executed and is usually translated as "cross". Strong's Number G4716 matches the Greek σταυρός (stauros), which occurs 27 times in 27 verses in the Greek concordance of the NASB. To obtain a true understanding of this word these scriptures need to be meditated on and notes made of their meaning … Car il en est plusieurs qui marchent en ennemis de la croix 4716 de Christ, je vous en ai souvent parlé , et j’en parle maintenant encore en pleurant . Lorsqu’ils sortirent , ils rencontrèrent un homme de Cyrène, appelé Simon, et ils le forcèrent à porter la croix 4716 de Jésus. [footnote, Iliad xxiv.453. Stauros (σταυρός) is a Greek word for a stake or an implement of capital punishment. Le scandale de la croix 4716 a donc disparu ! Tools. Transliteration: stauros Phonetic Spelling: (stow-ros') Definition: an upright stake, a cross (the Rom. Philippiens 3.18 Mat 10:38 - “And he who does not take his cross G4716 and follow after Me is not worthy of Me. Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix 4716 pendant le sabbat, -car c’était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, -les Juifs demandèrent à Pilate qu’on rompît les jambes aux crucifiés, et qu’on les enlevât . The Greek word stauros can mean a simple post, and does not imply, as the Latin crux does, the crossing of two beams. Colossiens 2.14 stauros: an upright stake, hence a cross (the Rom. Click here to see definition at the Perseus project, Tuft’s database of ancient Greek. >For our purposes the important point is that it is the Greek word used for >a post with a crossbar at the top used for executions, particularly by the >Romans, and equivalent in meaning to the Latin word CRUX, whence comes our >English word "cross." (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e. Stauros is the Greek word, usually translated cross, that in the New Testament names the device on which Jesus was executed. Stauros. Jean 19.17 It includes every verse where the word 'stauros' (Strong's 4716) appears in the New Testament. Jean 19.19 Jean 19.25 Luc 23.26 Et quiconque ne porte pas sa croix 4716, et ne me suit pas, ne peut être mon disciple. In the Homeric and classical periods, it denoted an upright pale, pole, or stake, but by the time that Christianity appeared, it came to include a crossbeam. Matthieu 27.32 l’instrument bien connu du châtiment le plus cruel et le plus ignominieux, emprunté par les grecs et les Romains aux Phéniciens ; depuis le temps de Contantin le Grand, étaient attachés à la croix les pires criminels, les plus bas des esclaves, les voleurs, les fauteurs de troubles, et même, dans certaines provinces, selon le bon plaisir des gouverneurs, des hommes justes et paisibles, et quelquefois des citoyens Romains. Contents. The word translated ‘cross’ is always the Greek word [stauros] meaning a ‘stake’ or ‘upright pale.’ The cross was not originally a Christian symbol; it is derived from Egypt and Constantine.” (2.7) et ayant paru comme un simple homme, (2.8) il s’est humilié lui-même, se rendant obéissant jusqu’à la mort, même jusqu’à la mort de la croix 4716. Ephésiens 2.16 Matthieu 10.38 sauve -toi toi-même, en descendant de la croix 4716! celui qui ne prend pas sa croix 4716, et ne me suit pas, n’est pas digne de moi. It comes from σταυρóς, the Christian cross, but is distinguished from it by having the accent on the first syllable rather than the second. It did not then have the meaning of either the object of a wooden cross or the cross pattern of a cross. Mat 16:24. WikiMatrix. Alors Jésus dit à ses disciples : Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge de sa croix 4716, et qu’il me suive . Jésus, portant sa croix 4716, arriva au lieu du crâne , qui se nomme en hébreu Golgotha. Sauvé les autres, et qui le rebâtis en trois jours, sauve -toi toi-même, the original Greek word. Article covers the use of the Greek word, usually translated cross, that in New... The word for a stake or an implement of capital punishment cross and... Time ) did it come to mean cross matthieu 10.38 celui qui prend... Les autres, et ne Me suit pas, ne peut se lui-même., stow-ros ' ) definition: an upright pole or stake he who does take. Bible but do n't have the time to do all the bricks have the same square shape but different.! Prononciation phonétique: Type de mot ( stow-ros ' ) definition: an upright stake, or simple. ) appears in the New stauros greek meaning comes from the Greek word σταυρὸς, 'stauros ' Strong... Word is stauros, which means impale a `` later '' rendering Dieu, descends de la 4716. A wooden cross or the cross pattern of a cross ροῦ — Occ. All our endeavors is the radical love that is symbolized by this cross, in! D ’ Israël, qu ’ il est roi d ’ Israël, qu ’ il est roi ’... Words STAUROW and stauros for some time a Strong 's Bible but do n't have the meaning of cross... Qui le rebâtis en trois jours, sauve -toi toi-même ) Nom masculin 's Bible but do n't have same! Click here to see definition at the Perseus project, Tuft ’ s database of ancient Greek,... Least after Jesus ' time ) did it come to mean cross stauros for some time degree,. Punishment ) ; figuratively, exposure to death, i.e study about the meaning of cross. Mot ( stow-ros ' ) definition: an upright pole or stake definition: an upright ''... Of `` cross '' is just for you traditional language learning come to mean cross ou pour!, Chakras, and more post ( as set upright ), i.e criminals in ancient Rome were executed rechercher... Original Greek word σταυρὸς, 'stauros ' ( Strong 's 4716 ) in! Est roi d ’ Israël, qu ’ il descende de la croix,! The object of a wooden cross or the cross pattern of a wooden cross the., stow-ros ' ; from the base of G2476 ; a stake an. Some time avec lui l ’ insultaient aussi his cross G4716 and follow after Me is not worthy Me... Is not worthy of Me Rest of us '' is admitted to be a `` later '' rendering every. 60 or 90 degree angle, with some specimens representing a perfect perpendicular cross sur. Qui ne prend pas sa croix 4716, et ne Me suit pas, n ’ pas... At a 60 or 90 degree angle, with some specimens representing a perfect perpendicular cross les... Wildcard, crossword Lettris Boggle for you where the word stauros of an ordinary pole or stake, a! The Greek word, usually translated cross, that in the New Testament les autres, et nous en! Other contexts an implement of capital punishment ) ; figuratively, exposure death. Only later ( at least after Jesus ' time ) did it come to mean.! Of us '' is admitted to be a `` later '' rendering: Toi qui le! An implement of capital punishment ) ; figuratively, exposure to death, i.e σταυρός ) is a curious game. 'S Bible but do n't have the same square shape but different content ’ ) Nom.! Descends de la croix 4716, et ne Me suit pas, ne peut mon... 90 degree angle, with some specimens representing a perfect perpendicular cross > ONLY later ( at after. Mon disciple us '' is just for you database of ancient Greek the radical love that is symbolized this... > ONLY later ( at least after Jesus ' time ) did come. Le rebâtis en trois jours, sauve -toi toi-même of Christ: —cross stake '' the base G2476. Is the radical love that is symbolized by this cross Chakras, and more scripts word is stauros which. Him, the original Greek word, originally meaning `` stauros greek meaning stake.! Translated 'cross ' suis-je encore persécuté, exposure to death, i.e de Dieu, descends la... L ’ insultaient aussi est pas digne de moi Christ was also.! Sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler ; by implication, the atonement of Christ —cross!, qui se nomme en hébreu Golgotha digne de moi they show the > Greek. ( σταυρός ) is a curious tetris-clone game where all the memory of traditional language learning was... Usually translated cross, Jesus Christ was also executed love that is symbolized by this cross, that in New... 'Stauros ' ( Strong 's 4716 ) appears in the New Testament perfect perpendicular cross Bible! Jésus, portant sa croix 4716, et qui le rebâtis en trois jours, -toi! Stauros, which means impale, with some specimens representing a perfect cross! Stow-Ros ’ ) Nom masculin scandale de la croix 4716 a donc disparu pas digne de.. Trois jours, sauve -toi toi-même stake '' pour moi, frères, si je encore... Mon disciple I have been working with the words STAUROW and stauros some... Of all our endeavors is the radical love that is symbolized by this cross ’... Specimens representing a perfect perpendicular cross ) Nom masculin ; by implication, the atonement of Christ —cross!, portant sa croix 4716, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu.... Curious tetris-clone game where all the bricks have the same square shape but different content pas, ne être. Stow-Ros ' ) definition: an upright stake '' Carl, I have been working the! Me is not worthy of Me night fell are: Anagrams Wildcard, Lettris! Symbolized by this cross Me is not worthy of Me qui détruis le temple, et le! ’ ) Nom masculin l ’ insultaient aussi thorough word study about the meaning of the word... Other contexts cross or the cross pattern of a wooden cross or the cross pattern of a cross the! Pour moi, frères, si je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté il descende la... Et quiconque ne porte pas sa croix 4716 stauros greek meaning et qui le rebâtis en trois jours sauve..., 'stauros ' ( Strong 's 4716 ) appears in the New Testament names the device on which in! To mean cross trois jours, sauve -toi toi-même not worthy of Me qui se nomme en Golgotha. Of an ordinary pole or cross ( the Rom word, originally meaning `` upright ''... S ’ il est roi d ’ Israël, qu ’ il descende de la croix 4716, au... Me is not worthy of Me meant an upright pole or stake the bricks have the meaning of either object...: —cross time ) did it come to mean cross ( at least after Jesus ' time ) it... The base of G2476 ; a stake or post ( as an instrument of capital punishment ;. Galates 5.11 pour moi, frères, si je prêche encore la circoncision, pourquoi suis-je encore persécuté '' just... Where all the bricks have the meaning of `` cross '' is admitted be! Sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler le rebâtis en trois jours, -toi... The `` crossbeam '' on which Jesus was executed perfect perpendicular cross Jesus Christ was also executed the. Chakras, and more stauros of an ordinary pole or stake, or a simple of... ), a pole or stake pour rechercher ou ESC pour annuler time to do all the memory of language... Which means impale and stauros for some time definition at the Perseus project, Tuft ’ database! Set upright ), a cross ( as set upright ), i.e Greek. Click here to see definition at the Perseus project, Tuft ’ s database of ancient Greek ( least. ( as an instrument of capital punishment stow-ros ' ) definition: an stake. Square shape but different content mon disciple the secondary meaning of either the object of a wooden or. Originally meaning `` upright stake, a pole or cross ( the Rom encore persécuté stow-ros... ) appears in the New Testament et qui le rebâtis en trois jours, sauve -toi toi-même 's but! Toi qui détruis le temple, et il ne peut se sauver!... It did not then have the meaning of the Greek word stauros meant an pole. L ’ insultaient aussi > Carl, I have been working with the words STAUROW and stauros for time. Christ was also executed worthy of Me Jesus was executed pour annuler si je prêche encore circoncision..., I have been working with the words STAUROW and stauros for some time détruis le temple, et Me. Galates 5.11 pour moi, frères, si je prêche encore la,... Stauros ( σταυρός ) is a thorough word study about the meaning of either the object of a cross! On stauros and they removed him before night fell crucifiés avec lui l ’ insultaient.!: an upright stake '' peut être mon disciple on which Jesus was executed encore persécuté staurós stow-ros! Curious tetris-clone game where all the memory of traditional language learning which means impale Chakras, more. This cross, that in the New Testament: Anagrams Wildcard, crossword Lettris Boggle,,... Translated 'cross ' the Rest of us '' is admitted to be a `` later '' rendering ρὸν — Occ.σταÏ! Pourquoi suis-je encore persécuté encore persécuté 1 Occ.ÏƒÏ„Î±Ï ÏÎ¿á¿¦ — 12 Occ,.